Curych, Švýcarsko, 23. července 2015: souhrn výsledků za druhé čtvrtletí (TZ)
- Na příjmu zakázek se projevil nepříznivý vývoj na trhu (-4 %)1,2
- Tržby nadále rostou (+3 %)
- Provozní zisková marže EBITA na úrovni 11,7 %, což znamená nárůst o 100 základních bodů díky pokračujícím změnám v divizi Systémy pro energetiku a opatřením na snižování nákladů a zvyšování produktivity
- Provozní zisk na akcii (na stálém měnovém základě) vzrostl o 9 %2
- Finanční výsledky byly ovlivněné převodem měn v důsledku výrazného zhodnocení amerického dolaru
- Výsledky podpořila soustavná realizace strategie Next Level
„Pokračovali jsme v uskutečňování naší strategie Next Level a navzdory nepříznivé situaci na trhu jsme dosáhli vyšších tržeb i provozního zisku na akcii,“ uvedl generální ředitel Ulrich Spiesshofer.
„Na vývoji zakázek se podle očekávání projevilo nepříznivé tržní prostředí a slabší poptávka v odvětví těžby a zpracování ropy a zemního plynu v Číně a Spojených státech ve srovnání s druhým čtvrtletím loňského roku,“ vysvětlil Ulrich Spiesshofer. „Zaměřením na soustavné zvyšování produktivity a provádění změn v divizi Systémy pro energetiku jsme zvýšili provozní marži EBITA. Růstu ziskovosti jsme dosáhli ve třech divizích. Nárůst tržeb ke konci čtvrtletí vedl ke zvýšení stavu pohledávek a snížení souvisejícího peněžního toku z provozní činnosti. Cílená opatření na zvýšení produktivity a zjednodušení organizace nesou plody a výsledkem je vyšší zapojení zákazníků a dodatečné úspory nákladů.“
„I nadále očekáváme plavbu na rozbouřeném moři, ovšem uskutečňování strategie Next Level nám umožní držet kurz,“ uvedl Ulrich Spiesshofer. „Nadále usilujeme o ziskový růst a udržitelnou tvorbu hodnoty v souladu a našimi cíli.“
Finanční ukazatele
| Druhé
čtvrtletí 2015 |
Druhé
čtvrtletí 2014 |
Změna | |||
| v milionech USD, pokud není uvedeno jinak | USD | Srovnatelné vyjádření2 | |||
| Příjem zakázek | 8 996 | 10 567 | -15 % | -4 % | |
| Tržby | 9 165 | 10 190 | -10 % | +3 % | |
| Provozní zisk EBITA3 | 1 058 | 1 094 | -3 % | + 8 % | |
| vyjádřeno v % z provozních tržeb2 | 11,7 % | 10,7 % | |||
| Čistý zisk | 588 | 636 | -8 % | ||
| Základní zisk na akcii (USD) | 0,26 | 0,28 | -5 %4 | ||
| Provozní zisk na akcii2 (na stálém měnovém základě) | 0,33 | 0,30 | +9 %4 | ||
| Peněžní tok (cash flow) z provozních činností | 598 | 888 | -33 % | ||
Finanční ukazatele
| První pololetí 2015 | První pololetí 2014 | Změna | |||
| v milionech USD, pokud není uvedeno jinak | USD | Srovnatelné vyjádření2 | |||
| Příjem zakázek | 19 400 | 20 925 | -7 % | +6 % | |
| Tržby | 17 720 | 19 661 | -10 % | +3 % | |
| Provozní zisk EBITA3 | 2 007 | 2 133 | -6 % | +7 % | |
| vyjádřeno v % z provozních tržeb2 | 11,4 % | 10,8 % | |||
| Čistý zisk | 1 152 | 1 180 | -2 % | ||
| Základní zisk na akcii (USD) | 0,51 | 0,51 | 0 %4 | ||
| Provozní zisk na akcii2 (na stálém měnovém základě) | 0,64 | 0,60 | +8 %4 | ||
| Peněžní tok (cash flow) z provozních činností | 651 | 843 | -23 % | ||
1 Míra růstu zakázek a tržeb ve srovnatelném vyjádření (upravené v místních měnách o akvizice a odprodeje). V tabulce finančních ukazatelů je uvedena míra růstu v USD.
2 Veličiny neodpovídající GAAP viz „Supplemental financial information“ k této tiskové zprávě na www.abb.com.
3 Provozní zisk (EBITA) je zisk před úroky, zdaněním a amortizací, očištěný od vlivu nákladů spojených s restrukturalizacemi, dále očištěný od vlivu přecenění zajišťovacích transakcí na tržní hodnotu a vlivu nerealizovaných dopadů pohybu směnných kurzů u pohledávek a závazků.
4 Míra růstu zisku na akcii se počítá na základě nezaokrouhlených hodnot. Provozní zisk na akcii se uvádí na stálém měnovém základě.
ABB (www.abb.com) je předním světovým dodavatelem technologií pro energetiku a automatizaci. Umožňuje zákazníkům ze sféry energetiky, průmyslu, dopravy a infrastruktury zlepšit jejich výkonnost při současném snížení dopadu na životní prostředí. ABB Group má kolem 140 000 zaměstnanců v téměř 100 zemích světa. V České republice působí v osmi lokalitách a zaměstnává více než 3 400 lidí.