Společnost Sony Mobile rozšiřuje svou jarní nabídku o dva nové chytré telefony řady Xperia a s nimi i řadu přístrojů nabízejících to nejlepší z technologií Sony

18. března 2013, Londýn/Praha – Společnost Sony Mobile Communications („Sony Mobile“) dnes oznámila uvedení dvou nových modelů řady chytrých telefonů Xperia, které posilují modelovou řadu společnosti pro rok 2013: smartphony Xperia SP a Xperia L. Model Xperia SP nabízí nejen nádherný design, ale dokáže využívat sítě čtvrté generace LTE a díky vysoce ostrému obrazu displeje s HD rozlišením poskytuje jedinečný zážitek z prohlížení obsahu. Model Xperia L je vedle vysoce kvalitního displeje vybaven i nejlepším fotoaparátem ve své třídě s technologií HDR jak pro pořizování fotografií, tak pro záznam. (TZ)

Oba modely, Xperia SP a Xperia L, nabízejí to nejlepší z úžasného prémiového designu Sony, řadu vynikajících technologií, včetně vysoce kvalitních displejů umožňujících jedinečné vychutnání obrazu, nejnovější funkce fotoaparátu zaručující tvorbu ohromujících fotografií i videozáznamů, možnosti připojení k dalším zařízením na jeden dotek prostřednictvím technologie NFC, režim prodloužení životnosti baterie „Battery STAMINA Mode“, proslulé mediální aplikace společnosti Sony, díky nimž mohou uživatelé kdekoliv s radostí poslouchat hudbu, prohlížet si fotografie a věnovat se hrám.

„Telefony Xperia SP a Xperia L jsou ideální pro každého, kdo hledá špičkový a stylový chytrý telefon bez kompromisů ve funkcích,“ uvedl Calum MacDougall, ředitel marketingu pro řadu Xperia společnosti Sony Mobile Communications. „Oba naše nové modely těží z osvědčených inovací společnosti Sony a dlouhodobých zkušeností našich návrhářů – a je jedno, zda si chcete vychutnávat prémiovou zábavu ve vysokém rozlišení stahovanou prostřednictvím sítě LTE v případě modelu střední třídy Xperia SP, anebo mít možnost zachytit každý zajímavý okamžik v dokonalé kvalitě s cenově dostupnějším telefonem Xperia L.“

Xperia SP – brilantní zobrazení ve vysokém rozlišení a prémiový design

Model Xperia SP využívá znalostí a zkušeností techniků z výroby televizorů Sony BRAVIA® a nabízí tak úchvatný displej HD Reality Display s úhlopříčkou 4,6 palce, zaručující zcela ostré zobrazování a vynikající jas. Poslední verze technologie Mobile BRAVIA® Engine 2 poskytuje ještě lepší obraz díky prováděné analýze zobrazovaného obsahu a automatickým úpravám obrazu. Obrazovka tohoto modelu se tak stává jedním z nejinteligentnějších displejů dostupných chytrých telefonů. Tato zobrazovací technologie provádí úpravy optimalizací kontrastu, zlepšením ostrosti, vysoce kvalitní správou barev a potlačením šumu.

Kromě špičkových technologií telefon Xperia SP skvěle vypadá díky svému precizně provedenému hliníkovému rámu, který telefonu zajišťuje uhlazený a přitom odolný a ničím nerušený vzhled. Jedinečné designové novinky rozšiřuje průhledný prvek s proměnlivou barevností, který lze podle libosti využít k nastavení barevných světelných upozornění na příchozí hovory a textové zprávy. Dokonce je možné tyto světelné efekty nastavit tak, aby pulsovaly v rytmu přehrávané hudby.

Klíčové vlastnosti telefonu Xperia SP

  • Přesně provedený odlévaný hliníkový rám
  • Displej s velmi vysokým jasem 720p HD Reality Display o úhlopříčce 4,6” s technologií Mobile BRAVIA® Engine 2
  • Spojení s dalšími zařízeními jedním dotekem pomocí technologie NFC, umožňující například prohlížení multimediálního obsahu telefonu na televizi nebo sdílení hudby a fotografií mezi telefony
  • Vysokorychlostní prohlížení internetu a multimediálního obsahu prostřednictvím sítě čtvrté generace LTE
  • Jedinečný „průhledný prvek“ lze nastavit podle libosti tak, aby měnil barvu při upozornění na příchozí hovory a zprávy. Anebo vás může vyčlenit z davu tím, že bude pulsovat v rytmu vaší hudby.
  • Fotoaparát „Exmor RS for mobile“ s rozlišením 8 Mpx, rychlým spouštěním, technologií HDR a funkcí automatického nastavení Superior Auto, zaručující bezchybné fotografie i v noci nebo se silným protisvětlem
  • Režim optimalizace výdrže baterie Battery STAMINA Mode
  • K dispozici v bílé, červené a černé

Xperia L – Dokonalý fotoaparát chytrého telefonu

Stylový a funkcemi nabitý telefon Xperia L je vybaven fotoaparátem s rozlišením 8 megapixelů a jedinečnou technologií obrazového snímače společnosti Sony „Exmor RS for mobile“, která zaručuje živé barvy a dech beroucí ostrost. Technologie HDR (High Dynamic Range, vysoký dynamický rozsah) zajišťuje ostrost fotografií i videozáznamů, i když je budete pořizovat v noci nebo proti silnému světlu. A díky hardwarovému tlačítku fotoaparátu a schopnosti přejít z pohotovostního stavu, dokonce i s uzamčenou obrazovkou, k pořízení fotografie za dobu jen o málo delší než jedna sekunda, s tímto rychlým foto-telefonem už nikdy nezmeškáte žádnou zajímavou momentku. Zážitek z prohlížení obsahu umocňuje vysoce kvalitní displej s rozlišením FWVGA a uhlopříčkou 4,3”, ideální k prohlížení jakéhokoliv vašeho multimediálního obsahu.

Klíčové vlastnosti telefonu Xperia L

  • Rychlý fotoaparát s rozlišením 8 megapixelů schopný pořizovat snímky za jakýchkoliv světelných podmínek
  • Vychutnejte si multimediální obsah na velkém displeji o úhlopříčce 4,3” a rozlišení FWVGA
  • Spojení s dalšími zařízeními jedním dotekem pomocí technologie NFC, umožňující například prohlížení multimediálního obsahu telefonu na televizi nebo sdílení hudby a fotografií mezi telefony
  • Rychlá odezva díky dvoujádrovému procesoru
  • Režim optimalizace výdrže baterie Battery STAMINA Mode
  • K dispozici v bílé, červené a černé

Zábava od Sony na cestách

Oba modely, Xperia SP i Xperia L, těží z nabídky multimediálních aplikací společnosti Sony a neměnného zážitku z multimédií, jak je přináší celá tato řada. Aplikace WALKMAN, Album a Movies poskytují uživatelům online i offline obsah dostupný prostřednictvím jediného přístupového bodu i nové způsoby, jak si tento obsah vychutnávat a sdílet jej. Aplikace WALKMAN poskytuje přístup k veškeré dříve stažené hudbě, službě Music Unlimited*, která zahrnuje více než 18 milionů skladeb, i integraci se sociální sítí Facebook. Aplikace Movies uživatelům zpřístupňuje více než 100 000 filmů a televizních seriálů zahrnutých ve službě Video Unlimited*. A konečně aplikace Album poskytuje snadný přístup k fotografiím přátel z Facebooku i možnosti prohlížení fotografií podle místa.

Snadné sdílení obsahu s funkcí na jeden dotek

Další vlastností obou modelů jsou funkce Sony One-touch, které na jeden dotek umožňují snadné a okamžité sdílení hudby a fotografií s celou řadou zařízení, jako jsou například reproduktory SRS-BTV5 společnosti Sony či poslední řada televizorů BRAVIA vybavených funkcí NFC. Tato funkce znamená sdílení snadno, bez potřeby vodičů, kabelů či nutnosti nastavování.

Nové telefony Xperia SP a Xperia L od společnosti Sony Mobile budou na světové trhy uvedeny ve druhém čtvrtletí letošního roku

* Dostupnost služeb poskytovaných prostřednictvím sítě Sony Entertainment Network se může v různých regionech lišit, podrobnější informace viz www.sonyentertainmentnetwork.com.

Hlavní technické parametry

Xperia SP Xperia L
Barva Bílá

Červená

Černá

Bílá

Červená

Černá

Základní parametry Velikost 130,6 × 67,1 × 9,98 mm 128,7 × 65 × 9,7 mm
Hmotnost 155 gramů 137 gramů
Operační systém Google™ Android™ 4.1 (Jelly Bean) Google™ Android™ 4.1 (Jelly Bean)
Procesor 1,7 GHz Qualcomm MSM8960Pro Dual Core 1 GHz Qualcomm MSM8230 dual-core
Fotoaparát/kamera Rozlišení 8 megapixelů

16násobný digitální zoom

Automatické ostření

Rozeznávání obličeje

Rychlý záznam

Blesk / pulsní LED dioda

Blesk / foto osvětlení

Fotoaparát/kamera na čelní straně (VGA)

Geotagging

Záznam videa v HD rozlišení (1080p)

Technologie HDR pro fotografie

Stabilizace obrazu

Redukce červených očí

Rozpoznávání scenérie

Časovač spoušti

Odeslání na web

Detekce úsměvu

Automatické nastavení Superior Auto

Obrazový snímač Sony „Exmor RS for mobile“

Obrazový snímač

Automatické spojování série snímků Sweep Panorama

Dotykové ovládání ostření

Rozlišení 8 megapixelů

4násobný digitální zoom

Automatické ostření

Rozeznávání obličeje

Rychlý záznam

Blesk / foto osvětlení

Fotoaparát/kamera na čelní straně (VGA)

Geotagging

Technologie HDR pro fotografie i video

Stabilizace obrazu

Rychlé spuštění

Časovač spoušti

Odeslání na web

Detekce úsměvu

Obrazový snímač Sony „Exmor RS for mobile“

Obrazový snímač

Stabilizace videozáznamu

Redukce červených očí

Automatické spojování série snímků Sweep Panorama

Dotykové ovládání spoušti

Dotykové ovládání ostření

Přisvětlení videozáznamu

Videozáznam (HD 720p)

Hudba Zvuk 3D surround (VPT)

Zobrazení obalu alba

Bluetooth™ stereo (A2DP)

Clear bass

Clear Phase™

Clear stereo

Dynamické vyvážení

Melodie jako vyzváněcí tóny (formáty MP3/AAC)

Služba PlayNow™ *

Rozeznávání skladby TrackID™ *

Aplikace WALKMAN

xLoud™ Experience

Zobrazení obalu alba

Bluetooth™ stereo (A2DP)

Režim ClearAudio+

Clear bass

Clear Phase™

Clear stereo

Dynamické vyvážení

Vlastní nastavení ekvalizéru

Služba PlayNow™ *

Rozeznávání skladby TrackID™ *

Aplikace WALKMAN

xLoud™ Experience

Internet Google Chrome™*

Google Play™

Vyhledávání Google™ *

Hlasové vyhledávání Google Voice™ Search*

Mapy Google Maps™ pro mobilní telefony s funkcemi Street View a Latitude™ *

Čtečka čárových kódů NeoReader™

Posun a přiblížení

Internetový prohlížeč (WebKit™)

Záložky

Google Chrome™

Google Play™

Vyhledávání Google™ *

Hlasové vyhledávání Google Voice™ Search*

Mapy Google Maps™ pro mobilní telefony s funkcemi Street View a Latitude™ *

Čtečka čárových kódů NeoReader™

Internetový prohlížeč (WebKit™)

Komunikace Seznam hovorů

Aplikace Facebook™ *

Aplikace Google Talk™ *

HD Voice

Potlačení hluku na pozadí

Polyfonní vyzváněcí tóny

Xperia™ Socialife™*

Hlasitý reproduktor

Twitter™*

Seznam hovorů

Konferenční hovory

Aplikace Facebook™ *

Aplikace Friends

Aplikace Google Talk™ *

Videohovor Google Talk™ *

Okamžitá komunikace prostřednictvím několika protokolů

Hlasitý reproduktor

Twitter™*

Připraveno k videohovoru

Xperia™ with Facebook™

Zasílání zpráv Konverzace

E-mail

Google Mail™*

Rozpoznávání písma

Okamžitá komunikace

Multimediální zprávy (MMS)

Prediktivní vkládání textu

Záznam zvuku

Textové zprávy (SMS)

Konverzace

E-mail

Google mail™*

Rozpoznávání písma

Okamžitá komunikace

Multimediální zprávy (MMS)

Prediktivní vkládání textu

Textové zprávy (SMS)

Provedení Automatické otáčení obrazu

Pohotovostní režim baterie

Ovládání pomocí gest

Režim ovládání v rukavicích

Světelné efekty

Dotyková QWERTY klávesnice

Mobile BRAVIA® Engine 2

Snímání obrazovky

Funkce Throw pro zobrazení obsahu na jiném zařízení

Dotyková obrazovka

Průhledný prvek / hliníkový rámeček

Obrazová tapeta

Hlasové zadávání

Automatické otáčení obrazu

Ovládání pomocí gest

Světelné efekty

Dotyková dvanáctiklávesová klávesnice

Dotyková QWERTY klávesnice

Obrazová tapeta

Snímání obrazovky

Dotyková obrazovka

Hlasové zadávání

Animovaná tapeta

Zábava 3D hry

Mediální prohlížeč

Ovládání her pohybem

PlayStation® Certified

Rádio (FM s RDS)

Sony Entertainment Network*

Spouštění TV

Streamované video

YouTube™*

3D hry

Mediální prohlížeč

Ovládání her pohybem

PlayStation® Certified

PlayMemories*

Rádio (FM s RDS)

Sony Entertainment Network*

Streamované video

YouTube™*

Organizér Režim letadlo

Budík

Kalkulačka

Kalendář

Kontakty

eCompass™

poznámky

Průvodce nastavením

Stopky

Úkoly

Časovač

Režim letadlo

Budík

Kalkulačka

Kalendář

Kontakty

Čtečky dokumentů

eCompass™

Funkční tlačítko Infinite button

Poznámky

Průvodce nastavením

Stopky

Časovač

Světový čas

Možnosti připojení Audiokonektor 3,5 mm (CTIA)

aGPS*

Bezdrátová technologie Bluetooth™ 4.0

DLNA Certified®

GLONASS*

Podpora MHL

Media Go™

Podpora protokolu Media Transfer Protocol

Podpora Micro USB

Podpora propojení přes USB

NFC

PC Companion

Zrcadlení obrazovky

Sony Bridge for Mac

Synchronizace prostřednictvím Microsoft® Exchange® ActiveSync®

Synchronizace s Facebook™

Synchronizace s Google™

Synchronizace přes SyncML™

Nabíjení přes USB

Podpora USB High speed 2.0

Xperia Link™

Wi-Fi®

Funkce Wi-Fi® Hotspot

Audiokonektor 3,5 mm (CTIA)

aGPS*

Bezdrátová technologie Bluetooth™ 4.0

DLNA Certified®

Podpora protokolu Media Transfer Protocol

Podpora Micro USB

Podpora propojení přes USB

Media Go™*

NFC

PC Companion

Play Anywhere

Zrcadlení obrazovky

Smart Connect

Synchronizace s Facebook™

Synchronizace prostřednictvím SyncML™

Synchronizace s Google™

Synchronizace s osobním počítačem

Synchronizace prostřednictvím Microsoft® Exchange® ActiveSync®

Podpora USB High speed 2.0

USB mass storage

Xperia Link™

Wi-Fi®

Funkce Wi-Fi® Hotspot

Displej Úhlopříčka 4,6 palce

Rozlišení 1280×720 bodů

TFT se zobrazením 16 777 216 barev a s odolným tvrzeným sklem

Úhlopříčka 4,3 palce

Rozlišení 854×480 bodů

TFT se zobrazením 16 777 216 barev

Dotykový panel s krycím sklem odolným proti poškrábání (Schott 2nd source)

Paměť Vnitřní paměť telefonu 8 GB (až 5,8 GB uživatelské paměti)** 8 GB (až 5,8 GB uživatelské paměti)**
Rozšiřující slot Paměťové karty microSD™, kapacita až 32 GB Paměťové karty microSD™, kapacita až 32 GB
Sítě UMTS HSPA+ 850 (pásmo V), 900 (pásmo VIII), 2100 (pásmo I) MHz

GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 MHz

LTE (pásma 1, 3, 5, 7, 8, 20)

C2105

UMTS HSPA+ 900 (pásmo VIII), 2100 (pásmo I) MHz

GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 MHz

C2104

UMTS HSPA+ 850 (pásmo V), 1900 (pásmo II), 1700 (pásmo IV),

2100 (pásmo I) MHz

GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 MHz

Životnost baterie Vestavěná baterie Běžná kapacita 2370 mAh

Minimální kapacita 2300 mAh

Běžná kapacita 1750 mAh

Minimální kapacita 1700 mAh

Doba hovoru GSM Doba hovoru v síti GSM: až 10 hodin 25 minut*** Až 8 hodin 30 minut***
Pohotovost GSM Až 635 hodin*** Až 498 hodin***
Doba hovoru UMTS Až 18 hodin 53 minut*** Až 9 hodin 6 minut***
Pohotovost UMTS Až 734 hodin*** Až 454 hodin***
Pohotovost LTE Až 709 hodin*** N/A
Přehrávání hudby Až 39 hodin*** Až 43 hodin 12 minut***
Přehrávání videa Až 7 hodin 36 minut*** Až 7 hodin 30 minut***
Obsah balení Xperia™ SP, baterie, nabíječka, kabel micro USB k nabíjení, synchronizaci a přenosu souborů, uživatelská dokumentace. Xperia™ L, baterie, nabíječka, kabel micro USB k nabíjení, synchronizaci a přenosu souborů, uživatelská dokumentace.

* Tato služba nemusí být dostupná na všech trzích.
** Paměť zahrnuje přibližně 2 GB vyhrazené pro firmware a 5,5 GB vnitřní paměti k dispozici pro ukládání hudby, obrázků a videozáznamů, stažených aplikací a jejich dat

*** Hodnoty podle techniky měření životnosti baterie asociace GSM Battery Life Measurement Technique za kontrolovaných laboratorních podmínek. Výkon baterie se může lišit v závislosti na podmínkách, konfiguraci a využití telefonu.

O společnosti Sony Mobile Communications

Sony Mobile Communications je dceřinou společností Sony Corporation se sídlem v Tokiu. Sony Corporation je předním světovým inovátorem v oblasti audio a video zařízení, her, komunikačních zařízení a informačních technologií pro soukromé spotřebitele i pro profesionální trhy. Díky svým obchodním činnostem na poli hudby, obrazu, počítačové a online zábavy zaujímá Sony jedinečnou pozici přední světové společnosti v oblasti elektroniky a zábavy. Prostřednictvím portfolia chytrých telefonů Xperia™ společnost Sony Mobile Communications poskytuje to nejlepší z technologií Sony, prvotřídní obsah a služby a jednoduché připojení do světa zážitků a zábavy Sony. Více informací najdete na: www.sonymobile.com